REBORN!

Katekyo Hitman Reborn conta a história de Sawada Tsunayoshi, chamado por seus amigos apenas de Tsuna. Conhecido na sua escola como o "bom-em-nada-Tsuna" Por sua falta de habilidade nos estudos e nos esportes. Tsuna está em seu primeiro ano no colegial e é apaixonado por sua colega de classe: Sasagawa Kyoko. Certo dia em sua casa Tsuna recebe um estranho bebê, chamado Reborn, que se auto intitula um hitman e diz ser seu professor particular para que se torne o próximo líder da Família Vongola (máfia Italiana),  e a partir daí a vida de Tsuna melhora e passa por dificuldades desde o aparecimento de Reborn.

ARTBOOK『REBORN Colore !』

Primeira página do artbook

Ci siamo incontrati.

Abbiamo modi di pensare e gusti diversi,

non avremmo mai avuto a che fare l'uno con l'altro,

ma ci ha fatto incontrare un bambino.

Il bambino si chiama Reborn.

Lui è pieno di enigmi.

Noi siamo incredibilmente attratti da lui.

Però, se si cerca di conoscere il suo segreto,

è une mancanza di sensibilità.

Grazie a lui, siamo consapevoli di vivere insieme in questa epoca.

Qualunque sviluppo avrà questa storia, 

sarà sempre lui il protagonista.

"Nos encontramos.

Nós temos diferentes gosto e maneira de pensar,

Nós nunca tivemos de lidar uns com os outros,

mas nós conhecemos uma criança.

O nome da criança é Reborn.

Ele é cheio de mistérios.

Nós fomos incrivelmente atraídos por ele.

Mas, se tentarmos saber seu segredo,

Isso seria uma falta de sensibilidade.

Graças a ele, nós somos conscientes de viver juntos nesta época.

Qualquer desenvolvimento que terá esta história,

ele será sempre o protagonista."